Home プロフィール&実績 提供サービス お問い合わせ |
プロフィール 横浜生まれ、横浜育ち、2001年からドイツで生活しています。 初めてドイツを訪れたのは15歳のとき。ドイツという国、その文化、そしてドイツの人々に関心を持ち、ドイツ語の勉強を始めました。興味から始めたドイツ語でしたが、その魅力にとりつかれレーゲンスブルク大学でドイツ語言語学を専攻するまでに至りました。2012年、同大学修士課程終了(主専攻:ドイツ語言語学、副専攻:異文化研究、比較文化学)。 実績 技術通訳・翻訳:装置の立ち上げ、エンジニア/メンテナンストレーニング、商談など 経済関係の通訳・翻訳: 商談、レーゲンスブルク市の経済状況の視察、経営戦略など 青少年交流: 市長表敬訪問、ビール醸造所見学、観光、スポーツプログラムなど テレビ番組インタビューの通訳 居合道講習会 ドイツ戸籍課での婚姻式 |